Michael Gerow(마이클 게로우) - Lucky to lose you(24 hour song) 가사/해석/의미 *왜 24 hour song일까?

 

lucky to lose you (24 hour song)

아티스트

Michael Gerow

앨범

lucky to lose you (24 hour song)

발매일

1970.01.01

 

또다른 마이클 게로우의 노래, lucky to lose you.

이별의 슬픔을 인정하면서도, 그 이별이 주는 교훈과 성장을 긍정적으로 바라보려 노력하는 노래 ☺️

Thank god 도 그렇고...

이별을 슬프게만 보지 않고 오히려 좋아~ 차라리 잘 됐고 덕분에 으른된다~ 마인드로 이겨낸다는 류의 가사들이 눈에 띈다.

---

 

[Verse 1]

I was fine until I met you or at least I thought  
너를 만나기 전까지는 괜찮았어, 적어도 그렇게 생각했어  

I'm good on my own  
혼자서도 괜찮아  

'Til you came along  
네가 나타나기 전까지는  

I was looking in your eyes, for a moment I saw  
네 눈을 바라보았을 때, 잠시 동안 보였어  

A life with you alone  
너와 함께하는 삶이  

Until we're grey and old  
우리가 머리가 희끗희끗해지고 나이가 들 때까지  

I don't know, where this goes  
어떻게 될지는 몰라  

This could work but if it don't  
잘 될 수도 있지만, 그렇지 않더라도  

[Chorus] 
Even in the worst case  
최악의 경우에도  

I can't make you stay  
너를 붙잡아 둘 수는 없어  

I'd be smiling while I watch you walking away  
네가 떠나는 걸 보면서 미소 지을 거야  

Even if my heart breaks I don't give a damn  
내 마음이 부서져도 상관없어  

Baby, I'd be happy if it broke in your hands  
네 손에서 부서진다면 난 행복할 거야  

Darling if we, aren't meant to be  
만약 우리가 운명이라면  

If you have to leave  
네가 떠나야 한다면  

I would still be  
그래도 난  

[Post-Chorus]
Lucky to lose you  
널 잃는 것이 행운일 거야  

I'd be, lucky to lose you  
널 잃는 것이 행운일 거야  

[Verse 2]  
Even if I never saw you again I'd know  
다시 너를 보지 못하더라도 알 거야  

At least there's someone like  
적어도 너 같은 사람이 있다는 걸  

You that I could find, no  
너 같은 사람을 찾을 수 있을 거야, 아니  

Even if I saw you one more time that's all  
한 번 더 너를 본다면 그걸로 충분해  

At least I'd see the light reflecting in your eyes  
적어도 네 눈에 비친 빛을 볼 수 있을 테니까  

'Cause I've been running in circles and losing my mind  
계속해서 제자리걸음을 하며 미쳐가고 있어  

Constantly want you and honestly I don't know  
끊임없이 널 원해, 솔직히 모르겠어  

How this goes  
어떻게 될지  

[Chorus] 
Even in the worst case  
최악의 경우에도  

I can't make you stay  
너를 붙잡아 둘 수는 없어  

I'd be smiling while I watch you walking away  
네가 떠나는 걸 보면서 미소 지을 거야  

Even if my heart breaks I don't give a damn  
내 마음이 부서져도 상관없어  

Baby, I'd be happy if it broke in your hands  
네 손에서 부서진다면 난 행복할 거야  

Darling if we, aren't meant to be  
만약 우리가 운명이라면  

If you have to leave  
네가 떠나야 한다면  

I would still be  
그래도 난  

[Post-Chorus]  
Lucky to lose you  
널 잃는 것이 행운일 거야  

I'd be, lucky to lose you  
널 잃는 것이 행운일 거야  

I'd be, lucky to lose you  
널 잃는 것이 행운일 거야  

I'd be, lucky to lose you  
널 잃는 것이 행운일 거야  

[Chorus]  
Even in the worst case  
최악의 경우에도  

I can't make you stay  
너를 붙잡아 둘 수는 없어  

I'd be smiling while I watch you walking away  
네가 떠나는 걸 보면서 미소 지을 거야  

Even if my heart breaks I don't give a damn  
내 마음이 부서져도 상관없어  

Baby, I'd be happy if it broke in your hands  
네 손에서 부서진다면 난 행복할 거야  

Darling if we, aren't meant to be  
만약 우리가 운명이라면  

If you have to leave  
네가 떠나야 한다면  

I would still be  
그래도 난 

 

---

부제로 붙은 24 hour song의 의미가 궁금해서 찾아봤는데, 

자체적으로 진행한 24시간 내에 노래를 만들어내는 챌린지를 통해서 만들어진 노래여서다.

하루만에 작사, 작곡, 녹음, 프로듀싱, 믹싱, 마스터링까지 완료한 노래 수준;

Michel Gerow - lucky to lose you - 24 hour song (Recap Documentary). YouTube.

 

 

그리고 좀 더 24 hour 와 가사에 의미를 부여해보자면, 그만큼 짧은 시간동안 느낀 감정의 변화와 이별 후의 깨달음을 함축해서 담고 있는 것으로도 볼 수 있겠다.

 

궁금증이 풀렸길 ^^!